Тайна «Токийского зодиака» — убойный детектив Симады Содзи

Читала всю ночь книгу «Токийский зодиак» в самолете по дороге... из Токио! Да, они везут нам свои книги, а мы им свои... Кстати, японцы обожают иностранную литературу! ???

simada-sodzi-2

Относительно «Токийского зодиака», детектив пленяет своей оригинальностью: мысли сумасшедшего художника выходят за рамки стандартов, но, учитывая его безумие, читатель принимает их (отличный ход!). Почему-то расчленение женского тела и момент долгожданной (!) смерти из уст японского старика (писателю Симада Содзи 70 лет) выглядит органично и вызывает скорее любопытство, чем отвращение... Это балансирование на грани безумия и реальности завораживает и чем-то даже напоминает «Мастера и Маргариту».

Поделиться ссылкой:

Добавить комментарий